A terra do espantalho crucificado
Dizem que os cruzados queriam retomar a Terra Santa, pela força das armas, em honra ao seu Deus. Mas nem todos seguiram até Jerusalém armados – houve crianças que se dispuseram a libertar sua terra sacra pela força da inocência… Não se deve subestimar os mitos – os fatos do espírito encenados no mundo. Por […]
A iluminação das trevas
Ainda hoje me lembro da primeira vez em que fomos apresentados, nalguma convenção de Role Playing Games (RPGs) em São Paulo. Ele, o criador e editor de alguns dos melhores ambientes de RPG no Brasil; eu, somente um cara que havia criado um mundo de fantasia que havia feito certo sucesso na web. Foi somente […]
O mito da caverna comentado, parte 2
Texto de Platão em “A República”. Os comentários ao final são meus. continuando da parte 1 Sócrates – E se o forçarem a fixar a luz, os seus olhos não ficarão magoados? Não desviará ele a vista para voltar às coisas que pode fitar e não acreditará que estas são realmente mais distintas do que […]
O mito da caverna comentado, parte 1
Texto de Platão em “A República”. Os comentários ao final são meus. Trata-se de um diálogo metafórico onde as falas na primeira pessoa são de Sócrates, e seus interlocutores, Glauco e Adimanto, são os irmãos mais novos de Platão. No diálogo, é dada ênfase ao processo de conhecimento, mostrando a visão de mundo do ignorante, […]
E não pisquem os olhos!
Dizem que os alquimistas queriam transformar chumbo em ouro. Há um certo mistério nesta transformação: segundo Lavoisier, “na Natureza nada se perde ou se cria, apenas se transforma”; então, poderíamos pensar, como diabos uma substância se torna outra? Do que, afinal, é feita a Natureza? O que forma a realidade (ou o que conseguimos perceber […]
O caminho para o Céu
Retirado do Tao Te Ching (*) Aquele que enche um vaso até que transborde, ao carrega-lo, espalhará a água por todo o caminho. Aquele que afia em excesso uma faca arruinará o seu corte. Quando um salão está cheio de ouro e jade, seu dono viverá na insegurança. Quando a riqueza e o status conduzirem […]
Ubuntu – the world goes around
Retirado de “Tudo será Céu – Os melhores poemas de Rafael Arrais” (*) Obs.: A tradução segue após o original em inglês. Ubuntu is a very peculiar African word It has so many meanings, as many as the breeds of men For to know it’s true meaning, we would have to ask one of […]
O homem que esquecia (parte final)
continuando da parte 2 A vida nas montanhas fez muito bem a Oliver. Caminhava quase todos os dias pelas trilhas até pedras com vistas belíssimas para os vales salpicados de bois aqui e ali, e nas noites de verão às vezes madrugava lá no alto, sozinho com sua luneta e uma garrafa de vinho… Com […]
Cthulhu: uma introdução ao universo de H. P. Lovecraft
As Edições Textos para Reflexão publicam o conto mais conhecido de H. P. Lovecraft, o escritor que revolucionou o Horror Fantástico. Traduzido do inglês original por Rafael Arrais. Na cosmologia de Lovecraft, os chamados Mitos de Cthulhu, o ser humano é uma coisa insignificante, que mal compreende as Coisas imensas e antiquíssimas que habitam o […]
A virtude das águas
Retirado do Tao Te Ching (*) A maior das virtudes pode ser contemplada nas águas que banham as dez mil criaturas, e ocupam as fendas e os pântanos, onde ninguém gostaria de estar. Por tal motivo, as águas se comparam ao Caminho!
O homem que esquecia (parte 1)
Um conto sobre os observadores do céu… Oliver apaixonara-se pelas estrelas ainda criança, aproveitando muitas de suas horas noturnas para brincar com a imaginação, valendo-se não de soldados de plástico ou animações de pixels, mas da luz das estrelas sobre o pálido céu noturno e soturno de sua pequena cidade no interior. Seus pais lhe […]
O Profeta: uma nova tradução
Trecho selecionado de “O Profeta”, a obra prima de Gibran Khalil Gibran, traduzida do original em inglês por Rafael Arrais. Esta edição digital também incluí uma seleção de ilustrações do próprio Gibran. Disponível para Amazon Kindle e Kobo E UM POETA lhe disse, “nos fale da Beleza”. E ele respondeu: “Onde deverão buscar a […]
A ponte em reforma
» Parte final da série “Para ser um médium” ver a introdução | ver parte 1 | ver parte 2 | ver parte 3 | ver parte 4 Segundo a falsa ideia de que não é possível reformar a sua própria natureza, o homem se julga dispensado de empregar esforços para se corrigir dos defeitos […]
A diminuição do brilho
Retirado do Tao Te Ching (*) O Céu e a Terra são resilientes. Sua resiliência advém do fato de não haverem gerado a si mesmos. E, como tampouco vivem para si mesmos, possuem longa duração. Dessa forma o sábio se coloca no último lugar para chegar a frente de todos. Trata a si mesmo como […]
Anjos de acima, demônios de abaixo
» Parte 4 da série “Para ser um médium” ver a introdução | ver parte 1 | ver parte 2 | ver parte 3 Estudos místicos trazem consigo, assim como a música ou poesia – embora em grau muito mais elevado –, uma estranha euforia, como se nos levassem para mais perto de uma poderosa […]
A arte de sentir
» Parte 3 da série “Para ser um médium” ver a introdução | ver parte 1 | ver parte 2 Magia é a arte – a arte original –, a ciência de se manipular símbolos, palavras ou imagens para se alcançar estados alterados de consciência. (Alan Moore) Muitos podem achar um tanto estranho que um […]
De médicos e loucos
» Parte 2 da série “Para ser um médium” ver a introdução | ver parte 1 Para saber o que é loucura, a gente tem que entender o que é ser normal. E isso ninguém conseguiu definir até hoje. Mas, uma coisa é certa, um pouco de maluquice faz parte da normalidade e ser normal […]
O mistério feminino
Retirado do Tao Te Ching (*) O espírito do vale é imortal; nós o chamamos “o mistério feminino”. Em suas profundezas, há um Portal; e esse Portal é a Raiz de onde cresceu a Árvore do Céu e da Terra. Seus galhos são longos e jamais se quebram. Trepemos nesta Árvore com a alegria e […]
O espírito no tempo
» Parte 1 da série “Para ser um médium” ver a introdução O homem, as gerações humanas, morrem no tempo. Mas o espírito não. O tempo é o campo de batalha e que os vencidos tombam para ressuscitar. Quem poderia deter a evolução do espírito no tempo? (J. Herculano Pires) Ernesto Bozzano foi um pesquisador […]
Uma breve advertência
» Introdução da série “Para ser um médium” A mediunidade é a capacidade da consciência humana de trocar informações com outras consciências de forma não verbal, influenciar e ser influenciada por elas. Sejam consciências que habitam um corpo físico, sejam consciências incorpóreas. Um homem não crê no que você diz, ele afirma que você não […]
As Meditações do imperador Marco Aurélio
As Edições Textos para Reflexão retornam a filosofia com a obra de Marco Aurélio, o imperador romano que mais se aproximou do ideal platônico de um “rei-filósofo”. Meditações é um dos marcos do estoicismo e da história da filosofia ocidental. A tradução (a partir de versões inglesas) é de Rafael Arrais, que também já traduziu […]
A fórmula do vazio
Retirado do Tao Te Ching (*) O Céu e a Terra não agem como nós, eles seguem a ordem natural lidando com todas as coisas como nós lidamos com os cães de palha nos rituais [1]. Assim também os sábios, ao lidar com as pessoas, não se preocupam em ser benevolentes, mas antes em permitir […]
Aonde leva esta dança…
Retirado de “Rumi – A dança da alma”; poesia de Jalal ud-Din Rumi e comentário de Rafael Arrais (*) Vem, vem, seja você quem for, não importa se você é um infiel, um idólatra, ou um adorador do fogo; Vem, nossa irmandade não é um lugar de desespero; Vem, mesmo tendo violado seu juramento […]
Os Corvos de Wotan, parte 2
» Parte 2 da série sobre Odin ver parte 1 Um dos problemas em tentar se interpretar um mito tão antigo como Odin nos dias atuais é a questão de, obviamente, os dias atuais pouco ou quase nada terem a ver com os dias em que os nórdicos cantavam poemas sobre seu Deus no inverno […]
Os Corvos de Wotan, parte final
» Parte final da série sobre Odin ver parte 1 | ver parte 2 | ver parte 3 Bran estava caindo mais depressa do que nunca. As névoas cinzentas uivavam em seu redor enquanto mergulhava para a terra, embaixo. “O que você está me fazendo?” – [Bran] perguntou ao corvo, choroso. Estou lhe ensinando a […]
A fonte sem origem
Retirado do Tao Te Ching (*) O Caminho é como o vazio de um vaso. Ao utilizá-lo, devemos nos guardar de todo excesso. Oh, e como é vasto, profundo como um abismo! É como se fosse o Ancestral de todas as coisas. Deixemos que as rodas percorram os velhos sulcos da estrada. Devemos cegar nossas […]
O Lago da Tranquilidade
Retirado do Tao Te Ching (*) Ao não exaltar aqueles que são importantes evitamos estimular a rivalidade entre os medíocres. Ao não ostentar as joias raras evitamos que sejam alvo de ladrões. Ocultar aquilo que excita o desejo dos homens faz com que eles permaneçam sem perturbações.
Questões Infernais
A palavra inferno, que hoje conhecemos, origina-se da palavra latina pré-cristã inferus, que significava "lugares baixos"; foi dela que surgiu o termo infernus. Na Bíblia latina, a palavra é usada para representar o termo hebraico Seol e os termos gregos Hades e Geena, sem distinção. A maioria das traduções ao português seguem o latim, e […]
Os Corvos de Wotan, parte 3
» Parte 3 da série sobre Odin ver parte 1 | ver parte 2 A fonte da sabedoria Ainda abaixo de uma das gigantescas raízes de Yggdrasil, a árvore cósmica a sustentar todos os reinos míticos da mitologia nórdica, se encontra uma nascente d’água muito especial: Mímisbrunnr. É neste pequeno lago que vivia o Mímir, […]
O Filho da Vida
Retirado de “O Mensageiro”, parte de “Os Evangelhos de Tomé e Maria” (*) Numa noite fria um homem letrado veio tratar com Yeshua, que o recebeu em sua tenda, animado por poder conversar com um sacerdote. Seu nome era Nicodemus… Sacerdote – Shalom, rabi. Mensageiro – Está errado: você quem é o rabi, e eu […]
Os Corvos de Wotan, parte 1
A chamada tradição oral é a preservação de histórias, lendas, usos e costumes através da fala. Origina-se do primórdio da história humana, quando ainda não havia a escrita e os materiais que pudessem manter e circular os registros históricos. Na atualidade própria das classes iletradas, a tradição oral tem sido, contudo, muito valorizada pelos eruditos […]
Unidade na Diversidade
Filosofia Univérsica, muita gente ainda estranha quando lê esse termo, mas, como diria Kardec, palavras novas para ideias novas. Nesse caso, tem a finalidade de expressar um “novo” pensar filosófico. Não é um fim, mas um meio, uma fita que une diferentes flores em um único buquê.
A harmonia dos opostos
Retirado do Tao Te Ching (*) Todos neste mundo reconhecem a beleza do que é Belo e, desta forma, reconhecem também a feiura. Todos neste mundo reconhecem a habilidade dos Habilidosos e, desta forma, desejam desenvolver tal habilidade. Da mesma forma, a existência e a não-existência geram uma a outra. E assim o longo e […]
O infinito e por aí
O convite para escrever sobre o livro Ad infinitum é para mim honroso por dois motivos: primeiro, se tratar de uma publicação de meu amigo Rafael Arrais; segundo, creio que este livro coroa todo um trabalho que acompanho faz tempo. Em Análise Institucional, há certos acontecimentos que chamamos de Analisadores. Permitam-me uma pequena contextualização aqui: […]
A gravidez do mundo
Como muitos devem saber, eu não entendo nada de política, nem me interesso muito por ela. Talvez exatamente por isso os analistas queiram ouvir um pouco do que eu tenho a dizer sobre a Primavera… Primeiramente há a questão polêmica da “direita vs. esquerda”. Lhes digo que o cartaz mais interessante que vi na última […]
Interregno de eras
Há séculos o rio Tâmisa não era atravessado por uma procissão de barcos tão bela e luxuosa. Por quase todos os prédios no percurso, os súditos da rainha exibiam, orgulhosos, a bandeira da Inglaterra nas sacadas. Em seu barco real, cercada da família e em pé na maior parte do trajeto, Elizabeth II retribuía com […]
Um Médium Notável (parte 2)
« continuando da parte 1 (artigo sobre Chico Xavier) Que nos sobra então após tantas suposições? Nada mais do que suposições. Se é verdade que alegações extraordinárias requerem evidências extraordinárias, se é verdade que “não é possível experimentar com espíritos conforme se faz com uma pilha voltaica” – conforme disse Kardec –, e finalmente, se […]
Um antropólogo em Vênus
» Parte 2 da série “Xamãs ancestrais” ver parte 1 Ayahuasca é uma bebida produzida a partir de duas plantas amazônicas: Banisteriopsis caapi e Psychotria viridis. O nome significa, literalmente, a “Videira dos Mortos”. Os cientistas sabem que a ayahuasca produz visões, principalmente por ser rica em DMT, um alucinógeno de ação extremamente rápida. Entretanto, […]
Um Médium Notável (parte 1)
Este artigo foi escrito na época dos 100 anos do nascimento de Chico (2010), e achei por bem trazê-lo aqui ao TdC neste mês em que fará 17 anos que ele desencarnou… E lá se vão 100 anos do nascimento do maior médium brasileiro. Naturalmente que tenhamos uma renovação do interesse pelo tema Chico Xavier: […]
A natureza do Tao
Retirado do Tao Te Ching (*) O Caminho que pode ser trilhado não é o Tao Eterno. O nome não é o mesmo que Aquilo que foi nomeado. Sem manifestar-se, é Aquilo que manifesta o Céu e a Terra. No princípio era o inominável, e então tornou-se a Mãe de todas as coisas. Para compreender […]
O Menino Jesus
Num meio-dia de fim de Primavera Tive um sonho como uma fotografia. Vi Jesus Cristo descer à terra. Veio pela encosta de um monte Tornado outra vez menino, A correr e a rolar-se pela erva E a arrancar flores para as deitar fora E a rir de modo a ouvir-se de longe. Tinha fugido do […]
A capela dentro da terra
» Parte 1 da série “Xamãs ancestrais” Arte rupestre é o termo dado às mais antigas representações artísticas conhecidas, algumas datadas do período Paleolítico Superior (40mil a.C.), gravadas em abrigos ou cavernas, em suas paredes e tetos rochosos, ou também em superfícies rochosas ao ar livre. Foi uma criança quem as viu pela primeira vez. […]
O manual para a vida
Trechos selecionados de “O manual para a vida – Enchiridion de Epicteto“, livro digital lançado recentemente para o Amazon Kindle (e também para o Kobo), e que foi editado por mim… 23. Para ser um filósofo Se vier a lhe acontecer de ser levado para as coisas externas, de tal maneira que você deseje agradar […]
As lições da ciência
Quando eu debatia em comunidades online onde haviam embates homéricos entre céticos e espiritualistas, acabava por confundir a ambos quando tocava em assuntos científicos. Para os últimos, a ciência geralmente não despertava muito interesse, pois raramente a analisavam sob o ponto de vista espiritual; Para os primeiros, era tão estranho que um espiritualista estivesse citando […]
As lições da evolução
Todos aqueles que não se alistaram em guerras santas tem como tirar lições da teoria de Darwin-Wallace para a evolução das espécies; Lições de como a natureza funciona não só no nível físico, como também no espiritual. Engana-se quem pensa que a evolução determina o trunfo do materialismo sobre as demais interpretações da natureza. Se […]
O ensaio sobre a iniciação
Texto de Fernando Pessoa, retirado do Apêndice de “Navegar é preciso: Uma seleção de textos místicos“, livro digital lançado recentemente para o Amazon Kindle, e que foi editado por mim… Havia três razões pelas quais nas religiões pagãs certas verdades, ou coisas supostas serem verdades, eram transmitidas só em segredo e reclusão, por iniciação. A […]
Cristo Crucificado
(*) check out the english translation for this article on my blog Um conto para se refletir durante esta época de festas… Você que andou por esse mundo de homens quando os homens eram pouco mais do que feras bestiais, você que veio de longe, de onde mesmo a luz demora a viajar, você que […]
Eros Vendado
Dizem que foi sua prometida quem desesperou-se ao ver-se privada de sua beleza, mas os mitos não contaram esta outra história acerca de Eros: O deus estava arrependido da brutalidade com que tratou Psiquê quando esta, pensando que o amado fosse um monstro, retirou suas vendas enquanto dormia, e pôde enfim admirar toda a sua […]
Palavras de Exu Rei
Vocês, irmãos da África, me tratam como um rei. Como se homem e natureza fossem coisa à parte. Como se eu não houvesse caminhado faminto e exausto pela mesma planície do tempo. Como se eu não houvesse resvalado nas mesmas pedras e sufocado nos mesmos desertos sem vida. Como se nossas tribos fossem diferentes de […]
Alan Moore Indelicado
Tem Facebook? Clique na imagem acima e compartilhe a responsabilidade; Não tem Facebook? Pode clicar e visualizar mesmo assim… Ou continue lendo para entender melhor este projeto: