Conta a lenda que dormia
Uma Princesa encantada
A quem só despertaria
Um Infante, que viria
De além do muro da estrada.

Ele tinha que, tentado,
Vencer o mal e o bem,
Antes que, já libertado,
Deixasse o caminho errado
Por o que à Princesa vem.

A Princesa Adormecida,
Se espera, dormindo espera,
Sonha em morte a sua vida,
E orna-lhe a fronte esquecida,
Verde, uma grinalda de hera.

Longe o Infante, esforçado,
Sem saber que intuito tem,
Rompe o caminho fadado,
Ele dela é ignorado,
Ela para ele é ninguém.

Mas cada um cumpre o Destino
Ela dormindo encantada,
Ele buscando-a sem tino
Pelo processo divino
Que faz existir a estrada.

E, se bem que seja obscuro
Tudo pela estrada fora,
E falso, ele vem seguro,
E vencendo estrada e muro,
Chega onde em sono ela mora,

E, inda tonto do que houvera,
À cabeça, em maresia,
Ergue a mão, e encontra hera,
E vê que ele mesmo era
A Princesa que dormia.

Fernando Pessoa

APROFUNDE SUA JORNADA

O estudo continua
quando caminhamos juntos.

Faça parte do Projeto Mayhem como apoiador e encontre o grau que combina com o seu momento.

Compartilhe esta leitura.

Facebook
WhatsApp
Telegram

A conversa continua nos comentários.

26 Responses

  1. Fernando Pessoa me fez lembrar de Teosofia, vc poderia postar algo sobre no blog…. seria bem interessante!

    e quanto ao texto, muito bom mesmo… eu não conhecia!
    valeu!

  2. Muito interessante o poema do Fernando Pessoa sobre como o Infante busca despertar a princesa encantada adormecida.

    Na mitologia oriental eu acho interessante mais uma metáfora sobre isso. Geralmente o homem está adormecido e pouco se lixando pro que acontece pro mundo. Mas eis que surge a mulher, e com seu perfume o atiça e o acorda do sono.

  3. Os contos de fadas são referências a lenda de Eros e Psiquê? Ou há um “inconsiente coletivo”?

  4. isso tem a ver com aquela alegoria q vc ja flw umas vezes la no Sedentário???bom,deve ter,né…mas o Fernando Pessoa sabia disso?

  5. Psique adormecida em malkuth e Eros é o Eu superior dela (tiferet) indo resgatá-la do sono. A grinalda de hera represeta o véu de Maya, certo?
    que eu me lembre Eros se apaixona por psique vivem um relacionamento um pouco conturbado, baseado na confiança que psique deveria depositar em eros.
    Confiança esta que foi abalada pelos comentários de suas irmãs (ordálias?).
    e acaba violando a confiança de eros, observano seu rosto (olhar pro sol cega ^^)
    Psique arrependida se põe procurar em todos os cantos e acaba em um templo de afrodite (mãe de eros, netzach, persistência) que a manda fazer uma série de tarefas dificílimas para se provar digna. depois de realizar a ultma tarefa e abrir a caixad perséfone é que começa essa parte da história, quando psique adormece e Eros entra em ação devolvendo o sono à caixa e pedindo permisão de Zeus para casar-se com Psique (binah, hochma, o casamento alquimico) e depois disso tiveram um filho chamado Voluptas (prazer).

    será que interpretei errado?

    Muito bonita essa história. (=

    Paz Profunda

  6. MDD, como vc sempre diz: “os mitos estão ai e o gado leva tudo ao pé da letra”. muito bom texto alquímico sobre a transformação do “chumbo em ouro”. Agora deu pra perceber bem que nós somos o principe e a princesa!!!rsrsrsrsrs

  7. Fernando Pessoa é muito bom!
    É bem interessante essa visão no poema do cavaleiro indo em frente não pra catar a princesa, que nem sabia existir, mas que seguia seu destino sem saber onde chegaria. Além do título colocar os personagens da história clássica como um das infinitas versão do encontro entre Eros e Psique. Você vai comentar algo sobre os 3 desafios que Ela enfrentou pra retomar o amor de Eros na mitologia grega?
    Agora que você já falou da Branca de Neve e da Bela adormeida, vamos ainda ter um tópica sobre Cinderela( O FILME QUE LEVANTOU A DISNEY)?

  8. Me enxerguei nesse poema!!
    Buscador, derrepente descobre que procurou o tempo todo pela verdade que estaria lá fora, desperta e enxerga que na realidade, a verdade que procurou sempre esteve aqui dentro!

  9. Marcelo, vc já ouviu falar de uma tal de “Sabedoria Hiperbórea”?
    http://www.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    Curioso o site deles, vc conhece?

    @MDD – Sei lá… não me inspirou muita confiança não… começam escrevendo o nome deles em rúnico errado. Joguei alguns nomes ali do site no google e não retornou nada. Leia por sua conta e risco.

  10. Pode ser que esteja cego ainda, mas ao meu ver, a historia que mais tem simbologia é “Alice no país das maravilhas”.
    De longe, uma das mais “loucas” já criadas.

    “Quem és tú?”

  11. Eu tenhO que fazer um trabalho de Português sobre Fernando Pessoa,
    e preciso escrever sobre o modernismo e a poesia Eros e Psique.
    Algué pode me ajudar a escrever as caracteristicas modernistas encontrada nesta poesia?

  12. A epígrafe original desse poema é:

    “… E assim vedes, meu Irmão, que as verdades que vos foram dadas no Grau de Neófito, e aquelas que vos foram dadas no Grau de Adepto Menor, são, ainda que opostas, a mesma verdade.” (DO RITUAL DO GRAU DE MESTRE DA ORDEM TEMPLÁRIA DE PORTUGAL)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

OUTRAS PERSPECTIVAS

Há mais para descobrir.

Podcast Mayhem

Agora ouvindo

Episódios disponíveis

02/11/2026 · 90 min

A Magia do Fogo – Com Marco Vazquez

29/10/2026 · 101 min

A História do Tarot – Com Nei Naiff

26/10/2026 · 68 min

Psicologia Anomalística: Aliens, Alquimia e Ayahuasca – Com Ricardo Assarice

22/10/2026 · 87 min

O Tarot e o Renascimento – Com Giordano Berti

19/10/2026 · 82 min

O Tarô de Nosotras – Com Paula Riemer

15/10/2026 · 57 min

Perdurabo, a biografia de Aleister Crowley – Com Richard kaczinsky

12/10/2026 · 83 min

Yoga e Meditação na tradição Ananda Marga – Com Dada Shubhagananda

08/10/2026 · 62 min

A Maçonaria Mista e Maçonaria Feminina – Com Helen Mareth

Nenhum episódio encontrado. Tente outro tema ou convidado.

FAÇA PARTE DO PROJETO MAYHEM

Seu próximo passo
pode ir além da leitura.

Transforme sua curiosidade em uma jornada de estudo e prática. Como apoiador, você se aproxima da comunidade e dos benefícios do projeto.