Poesia Lovecraftiana, Poemas de Horror Cósmico – Cid Vale Ferreira

O Boteco do Mayhem (Marcelo Del Debbio, Thiago Tamosauskas, Rodrigo Elutarck, Ulisses Massad, Tales Azevedo, Barbara Nox, Paulo Jacobina,…
As odes ao vinho (místico) de Omar Khayyam

As Edições Textos para Reflexão trazem a poesia persa para o formato digital. Hoje Nixapur é uma cidade modesta situada no nordeste do Irã, mas há cerca de mil anos ela era uma das maiores cidades do mundo, sendo um ponto importante da famosa Rota da Seda. Na época, em meio aos impérios persas, nela nasceu e […]
Poesia, Música e Magia. Do Liber 333 ao Tarot de Thoth – Johann Heyss
Bate-Papo Mayhem #100 – gravado dia 10/11/2020 (Terça) Marcelo Del Debbio bate papo com Johann Heyss – Poesia, Música e Magia. Do Liber…
Para ser feliz (parte final)

« continuando da parte 3 | ler do início Tenho uma amiga que, de tanto andar pelos caminhos do mundo, acabou assumindo para si a difícil tarefa de tentar elucidar qual é, afinal, o caminho da felicidade. Em seu programa para o canal de TV a cabo Multishow ela já entrevistou artistas, filósofos e espiritualistas […]
Rumi, Shams e Rabia em mais uma coletânea de poesia sufi

As Edições Textos para Reflexão enfim retornam à poesia! Em Rumi – Além das ideias de certo e errado, Rafael Arrais volta a traduzir e comentar a vasta obra poética do grande expoente do sufismo, o misticismo do Islã. Dando continuidade ao que foi iniciado em outro livro, A dança da alma, o tradutor, que […]
Rastros Luminosos

Só vale a vida terrestre – pelo bem que fizermos… Pelo rasto de luz que deixarmos após a partida… Se entre o teu berço e esquife bocejar um vácuo hiante, uma treva estéril, não viveste – vegetaste apenas… “Aqui jazem os restos mortais de fulano, que morreu – mas não viveu”… Meu amigo, faze da […]
Um Sefirat ha Ômer poético

Eu poderia falar mil coisas sobre a experiência de haver “roubado” estes 50 poemas de Kether durante o Sefirat ha Ômer deste ano, para os refletir adiante na forma de palavras… Mas meu amigo Fábio Almeida, responsável pelas colunas Música & Magia e Filosofia Univérsica, conseguiu realizar uma apresentação que falará melhor do que qualquer […]
Gibran – Pais e Filhos

Vossos filhos não são vossos filhos: são filhos e filhas da ânsia da vida por si mesma. Vêm através de vós, mas não de vós, e embora vivam convosco, não vos pertencem. Podeis doar-lhes vosso amor, mas não vossos pensamentos; Porque eles têm seus próprios pensamentos. Podeis abrigar seus corpos, mas não suas almas; Pois […]
aqui somente dançamos…

Sem amor, toda oração é um fardo, toda dança é uma dança de passos decorados, e toda música, somente algum ruído que nossa alma jamais compreenderá… Venha, venha para dentro da Casa do Coração, aqui não há julgamentos, aqui somente dançamos… acesse, conheça, recite, dance… seja modificado:
Gitanjali: uma nova tradução

Poemas selecionados do “Gitanjali”, a obra com a qual Rabindranath Tagore se tornou o primeiro Nobel de Literatura não europeu. O livro digital também conta com a introdução do poeta irlandês W. B. Yeats (outro Nobel de Literatura), e foi traduzido do original em inglês por Rafael Arrais. Disponível para Amazon Kindle e Kobo [12] […]
A melhor maneira de viajar é sentir

Retirado de Poemas de Álvaro de Campos (*) Afinal, a melhor maneira de viajar é sentir. Sentir tudo ele todas as maneiras. Sentir tudo excessivamente Porque todas as coisas são, em verdade excessivas E toda a realidade é um excesso, uma violência, Uma alucinação extraordinariamente nítida Que vivemos todos em comum com a fúria das […]
Ubuntu – the world goes around

Retirado de “Tudo será Céu – Os melhores poemas de Rafael Arrais” (*) Obs.: A tradução segue após o original em inglês. Ubuntu is a very peculiar African word It has so many meanings, as many as the breeds of men For to know it’s true meaning, we would have to ask one of […]
nem eu, nem tu
Na verdade, somos uma só alma: tu e eu. Nos mostramos e nos escondemos tu em mim, eu em ti. Eis aqui o sentido profundo de minha relação contigo, porque não existe, entre tu e eu, nem eu, nem tu. acesse, conheça, recite, dance… seja modificado:
Aonde leva esta dança…

Retirado de “Rumi – A dança da alma”; poesia de Jalal ud-Din Rumi e comentário de Rafael Arrais (*) Vem, vem, seja você quem for, não importa se você é um infiel, um idólatra, ou um adorador do fogo; Vem, nossa irmandade não é um lugar de desespero; Vem, mesmo tendo violado seu juramento cem […]
Desiderata
Voltamos com mais um RECITAL, desta vez trazendo um poema cujo mito superou em muito a fama do seu real autor, tendo influenciado desde Oprah Winfrey ao Renato Russo, da banda Legião Urbana (edição por Colossi Estúdio Gráfico) Se gostaram, não esqueçam de curtir, compartilhar e se inscrever no canal!
O Menino Jesus

Num meio-dia de fim de Primavera Tive um sonho como uma fotografia. Vi Jesus Cristo descer à terra. Veio pela encosta de um monte Tornado outra vez menino, A correr e a rolar-se pela erva E a arrancar flores para as deitar fora E a rir de modo a ouvir-se de longe. Tinha fugido do […]
Por que temer a morte, que é noite, e nada mais?
Inauguramos mais um formato de vídeo no canal com um conto primoroso de John Galsworthy, escritor inglês vencedor do Nobel de Literatura de 1932 (edição por Colossi Estúdio Gráfico): Se gostaram, não esqueçam de curtir, compartilhar e se inscrever no canal!
Reflexão

I. Por muito tempo busquei o amor Por muito tempo dele procurei Nos recândidos do mundo Perguntando a mim mesmo De algo que jamais saberei Agora, em silêncio profundo Basta-me saber da lei: Quero é ser o amor Como a abelha é parte da colméia Quero é viver o amor Como só tu o soube […]
Palavras de Exu Rei

Vocês, irmãos da África, me tratam como um rei. Como se homem e natureza fossem coisa à parte. Como se eu não houvesse caminhado faminto e exausto pela mesma planície do tempo. Como se eu não houvesse resvalado nas mesmas pedras e sufocado nos mesmos desertos sem vida. Como se nossas tribos fossem diferentes de […]
Meu Semelhante

Um poema para se refletir sobre nossa imagem e semelhança… Eu ando pelo mundo dentre olhares e expressões Promessas de curas e maldições Acordos de paz que não podem seguir adiante Pois os homens em suas guerras Por riquezas ou santificações Já não o vêem mais, meu semelhante Nem a vida que lhes oferta a […]
Entoar Poesia

Uma rima rápida é como um trovão de poesia: O retoar atordoa, e a luz se propaga com maestria. Há quem leia as duas frases acima e passe adiante, desapercebido – "hmm tá bem, e o que tem isso?" – e há quem reconheça ali, ainda que de modo superficial, uma "fragância" de poesia. Não […]
O poeta é um fingidor
Neste vídeo convido meu grande amigo, o poeta português Fernando Pessoa, para me auxiliar a explicar o que vem a ser a poesia, esta estranha arte que lida com as cascas de sentimento. Também iremos analisar as três camadas de interpretação da antiga frase, “Navegar é preciso, viver não é preciso”. Ao final, recito um […]
Devoradores de Maçãs

» Parte final da série “A ciência da inspiração” ver parte 1 | ver parte 2 Metáfora: Figura de linguagem em que há a substituição de um termo ou conceito por outro, criando-se uma dualidade de significado. Um dos mitos mais conhecidos da humanidade trata de jardim do Éden, onde os primeiros humanos criados por […]
Poemas recitados para o Sefirat ha Ômer
por Rafael Arrais. Contagem do Ômer, ou Sefirat ha Ômer, é o nome dado à contagem dos 49 dias ou sete semanas entre Pessach e Shavuót, feriados judaicos correspondentes, respectivamente, a Páscoa e ao dia de Pentecostes. Nesta Contagem mística (de origem judaica), meditamos todos os dias relacionando sete das esferas da Árvore da Vida […]
Cartas a um jovem poeta, de Rainer Maria Rilke
As Edições Textos para Reflexão desta vez trazem a você o livro mais conhedio de um dos maiores poetas de língua alemã, Rainer Maria Rilke . Tudo começou com uma carta despretensiosa de um jovem poeta, "iniciante de tudo", a um Rilke já em pleno domínio do seu mundo poético. Ao costumeiro pedido de avaliação, […]
Pra não dizer que não falei da política

Eu não gosto de política. Eu não entendo quase nada de política. Por isso eu quase nada escrevo sobre política. Já me disseram algumas vezes que eu deveria me interessar mais por política, que “a política é essencial na formação do cidadão”. Porém, normalmente entende-se por cidadão aquele membro pertencente a uma determinada nação ou […]