Retirado do Tao Te Ching (*)
A fonte de todo movimento é o Tao.
Quem pode declarar sua natureza?
Ela está além dos sentidos,
e ainda assim todas as formas sensíveis
se mesclam em sua substância.
Ela está além dos sentidos,
e ainda assim tudo o que é percebido
se oculta em sua substância.
Ela está além dos sentidos,
e ainda assim todos os seres
vivem mergulhados em sua substância.
Assim como foi no início, é neste momento,
e sempre será…
Em seu nome tudo ocorre sem cessar,
tudo flui em ciclos
de amor e de beleza!
Como eu sei de tudo isso?
Pela contemplação do Tao.
***
Todo mês traremos mais uma passagem do Tao Te Ching…
(*) Nesta tradução exclusiva do Tao Te Ching a partir da tradução clássica de James Legge para o inglês, Rafael Arrais (autor do blog Textos para Reflexão) usa do auxílio precioso das interpretações do ocultista britânico Aleister Crowley e do filósofo brasileiro Murillo Nunes de Azevedo para compor uma visão moderna da antiga sabedoria de Lao Tse.
